SINH HOẠT

Lớp Nachhilfe Cộng Đồng:

Nhằm mục đích tạo hướng dẫn các em thiếu nhi về việc học hành, văn hóa Việt Nam và đồng tạo mối liên lạc sinh hoạt xã hội, văn hóa trong tình Đồng Hương với mọi người Việt tại München, vào đầu tháng 5 2013, Cộng Đồng Người Việt Tự Do München Bayern đã thực hiện một lớp dạy kèm cho các con em người Việt.

Các môn được dạy kèm là toán, tiếng Đức và Anh văn (Mathe, Deutsch, Englisch) cho các em học sinh từ lớp 2 tiểu học đến lớp 8 bậc trung học. 
Thời gian là mỗi chiều thứ bảy từ 14 đến 16 giờ tại trụ sở trung tâm Caritas München Nord, Hildegard-von-Bingen-Anger  1 – 3, 80937 München.

Việc dạy kèm hoàn toàn miễn phí, song song với việc dạy học, các em tùy theo sở thích và khả năng có thể được tập thêm văn nghệ theo truyền thống văn hóa Việt Nam (ca vũ kịch…) để có thể biểu diễn trong các buổi lễ tết hay hội hè do Cộng Đồng tổ chức hoặc có tham gia.

Các vị phụ huynh có con cháu muốn theo học xin vui lòng liên lạc theo các số điện thoại hoặc điện thư email như sau:

   
Trần Hồng Khải:   0152 17514844 

eMail: CDNVTD_MB@yahoo.de
-----------------------------------------------------

SINH HOẠT 2018:

LỊCH SINH HOẠT CỘNG ĐỒNG NĂM 2018
(CĐ HỌP MẶT ĐỊNH KỲ HÀNG THÁNG VÀO MỖI NGÀY THỨ BẢY THỨ HAI TRONG THÁNG)      
 (CẬP NHẬT 01.01.2018)

2018
ngày tháng
vào lúc
Địa điểm
Tiệc Tân Niên 
06.01.2018
16:00 - 22:30
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng  1
Tập văn nghệ Tết
13.01.2018
20.01.2018
16 – 20:00
16 – 22:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng  2
10.02.2018
16 – 20:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Tập văn nghệ Tết
Tập văn nghệ Tết
03.02.2018
17.02.2018
16 – 22:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Tổng dợt
24.02.2017
17:00 – 21:30
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Mừng Xuân
Mậu Tuất (16.01 AL)
03.03.2018
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng 4
11.04.2017
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Biểu tình 30 Tháng Tư
29.04.2018
Berlin
Giỗ Tổ Hùng Vương QL 4897 (20.03.AL)?
05.05.2018
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng  5
12.05.2018
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng 6
09.06.2018
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng 7
14.07.2018
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
CĐ nướng thịt mùa hè (Chủ nhật)?
29.07.2017
11 – 20:00
Fasaneriesee München
S1 trạm Fasanerie (Feldmochingerstr.)
Tháng 8
???
Nghỉ hè???
Họp mặt tháng 9
(bàn về Trung Thu)
08.09.2018
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Tết Trung Thu (13.08 AL)?
22.09.2018
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng  10
13.10.2018
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng  11
10.11.2018
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng 12
08.12.2018
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Biểu Tình ng ày
Quốc tế Nhân Quyền
10.12.2018
???
???
Berlin
Giáng Sinh &
Tất Niên
23 hoặc 31.12.2018
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Mừng Xuân Kỷ Hợi (02.02.2019)?
24.02.2019
(Mùng 28.12 AL  Tết)
16 – 22:30
Willi-Graf Gymnasium
Borschtallee 26, 80804 München???


Tel. 089-80915958, Forstenrieder Alle 113a, 81476 München    

                
München, ngày 07 tháng 03 năm 2018


 THƯ CM TẠ



Kính gửi quý Hội Viên, Thân Hữu, quý Ðồng Hương,

Như mọi năm, CÐNVTD-MB cùng với Hội Cao Niên München tổ chức Tết Mậu Tuất 2018 với chủ đề Xuân hy Vọng, nhằm mục đích gi gìn truyn thống văn hóa của dân tộc  tạo cơ hội người Việt Nam chúng ta mt không gian gp gỡ vui chơi trong ngày tết.
Chúng tôi xin thay mặt Ban Tổ Chức gi lời cảm ơn chân thành đến tất cả Quý vị đã cùngtham d đông đảo ngày tết này dù thời tiết vẫn còn khá lạnh.


Xin chân thành cm ơn các hội viên, quý bà con, thân hu đã tham d tổ chc , bỏ nhiều thì
giờ, công sức hoặc tài chánh giúp đỡ, ủng hộ các món thức ăn, bánh trái tm ngon, q
cáp, trang trí, sắp xếp bàn ghế hội trường, phụ giúp trong nhà bếp.
Các Ca Sĩ của München với những giọng hát tuyệt vời, các MC với những lời giới thiệu duyên dáng cho phần nghi thức Lễ, phần Văn Nghệ cũng như phần Tombola.
Các anh quay phim, chup hình để có những hình ảnh, những thước phim đẹp lưu lại những kỷ niệm này.
Cảm ơn các vị Khách mời Caritas đã đến tham dự nhiều hơn đủ.
Ngoài ra chúng tôi cũng chân thành cám ơn các anh em, các cháu đã ph trách việc múa lân,đánh trống, tạo một không khí thật vui nhộn  náo nhiệt đặc bit khiến cho không khí ngày tếtcàng thêm sôi nổi, vui tươi, đm m, vang rộn tiếng cười ca mọi la tuổi trong tình đoàn kếtbên nhau của ngưi đồng hương xa xứ.

Buổi vui tết vừa qua tuy thế cũng không tránh khỏi rất nhiều  xuất, thiếu sót do kh năng cacác anh ch em trong BTC cũng còn hạn hẹp, nhân sự thiếu thn nên việc chuẩn bị chưa chuđáo, hoàn hảo. Kính mong quý Cô Bác, Anh Chị vui lòng thông cm cho.

Thay mặt BTC, chúng tôi nh gửi đến quý  Bác, Anh Chị Em cũng như Thân hu, Thànhviên của Cộng Đồng lời chúc gia quyến luôn được vui khe, hạnh phúc và bình an

       Tm. BTC 
            
             Vũ Ngọc Hải 



Danh sách ủng hộ thc ăn cho Tê´t u Tuâ´t 03.03.2018



Tên
thức ăn n
1
ông bà  Trâ`n Xuân An
bánh canh tươi
2
ông bà Vũ Khánh Nhạc
bánh cuô´n
3
ông bà Hoàng-Lệ
phá lâú
4
bà Nguyễn thị  Tịnh
bánh tầm dừa
5
bà Nguyễn th Hiê`n
bánh  ´p
6
ông bà Thu
bánh su 

7

ông bà Đàm văn Tiếu

bánh  dâ`y
8
bà Nguyễn th Chương
i ´c
9
bà Tạ Phương Lan
nh ít trâ`n
  10
bà Nguyễn thị  Sanh
bánh bao chỉ
  11
ông Lê Trần Tĩnh
1 két Bier
  12
ông Vũ NgọHải
1 két Bier
  13
ông bà Thịnh  Huệ
bánh p`ng tôm
14
Ông Bà Nguyễn Thân Dũng
Nồi Chè


Danh sách ủng hộ tiền cho Tê´t u Tuâ´t 03.03.2018


Tên
 s ô ´  tiề n
Ngày
1
bà Vũ NgọHải
100,0 €
03.03.18





Tng cộng                                     100,00




Danh sách ủng hộ hiên t cho Tê´t u Tuâ´t 03.03.2018


Tên
t dung
Ngày


1


ông bà Thịnh  Huệ
2 ni cơm điện
(Tombola-Preis)


03.03.18
2
ông Nguyễn Quí Cường
1 phâ`n quà
03.03.18
3
bà Trần Phi Phượng
Vật liệu trang trí Hội trường và Hoa tươi  cúng Tổ
03.03.18


Danh sách HV&TH giúp t chức Tê´t Mâu Tuâ´t


Tên
Ban nhà bê´p phu trách
1

bà Nguyễn thị  Sanh
làm nh mì thit, chả tôm, diêù nh tổng qua´t
2

bà Tạ Phương Lan
làm nh o, giúp trong ´p, bán ng
3

các bà: bà Tịnh, bà Hiê`n
giúp trong ´p, bán ng
4

các ông:ông Thu, ông Lê
giúp trong ´p
5

ông Chi
làm gi tai heo
6

ông Lê Hữu Đc
mua nước ngot, giúp trong bếp
7

ông Nguyễn Thân Dũng
mua Bier & Getnk, v.v…



Tên
 Những  phâ `n  tổ  chức  k c
1
bà Hoàng th Doãn
bán Tombola, Moderation
2
ông Nguyễn Văn Năng
Moderation

ông Nguyễn Quí Cường
lời khai mạc chương trình
3
Các Ông Nguyễn Quý Cường,Nguyễn Xuân An, Hà Hữu Dũng,Ðàm Văn Tiếu,Châu và cácBà ph lễ
ban Tế L
4
Ô. Ðàm Văn Tiếu
Lời phát biểu về ý nghĩa việc cúng Tổ

   5
Các Ca Sĩ: Ngọc Hiền, Julie Kim, Bích Vân, Ngọc Huệ và các anh chị trong CÐ
Văn Nghệ
6
Hai cháu múa Lân:Ðăng và Bách và anh Hùng làm Ðịa
Ðội Lân
7
ông Nguyễn PThịnh
chụp hình
8
ông Vũ Ngọc Chi
âm thanh, chuyên chở
 9
ông Tạ Thành
quay phim
10
bà Trương NgọHu
ph bán Tombola
11
bà Nguyễn Ty Nhung
ph bán Tombola
12
Bà Phạm Xuân Hương
phụ sổ Tombola
13
ông Hà Hữu Dũng
Phụ trang trí
14
bà Tạ Phương Lan
mua quà Tombola, làm vé Tombola
15
ông bà Thịnh  Huệ
cho mươn đôDeko cho Hi trường
16
ÔngVũ Ngọc Hải
Ô.THKhải+ B.TPPhượng
Tiếp tân
  17
ông Trần Hồng Khải
Organisation, chuyên chở
  18
ông Vũ NgọHải
Organisation, chuyên chở
  19
bà Trần Phi Phượng
Organisation, âm thanh, trang trí




Video hình ảnh  tết Mậu Tuất 2018



                                                              MC
                                                           
                                                          Chào Cờ


  Tế lễ


Lời phát biểu 


Ðội Lân

Táo Quân


Văn Nghệ 




Văn Nghệ 


Khách mời từ Caritas

Khách mời từ Caritas

Tombola

Quay phim, Âm thanh và trống 

Ẩm thực

Quý Ðồng Hương


                                                 Quý Ðồng Hương



 ---------------------------------------------------------------------------

THƯ CẢM TẠ

Kính thưa Quý Hội Viên và Thân Hữu CÐNVTD-MB,

Thay mặt BCHLT, chúng tôi  xin chân thành cảm ơn Quý Vị đã đến cũng như sự đóng góp tài chánh và thức ăn cùng chung vui  buổi tiệc Tân Niên do CÐ tổ chức vào ngày 06.01.2018 vừa qua.
Sự hiện diện  của Quý Vị là sự khích lệ lớn lao cho Ban Tổ Chức, đồng thời cũng nói lên tinh thần đoàn kết quý mến  nhau, cùng nhau xây dựng một CÐ vững mạnh trong hiện tại và tương lại.

Trân trọng

Tm BCHLT
Vũ Ngọc Hải




Videoclip toàn bộ hình ảnh buổi tiệc



Cùng chào mừng năm mới

Ðại diện Hội Cao Niên và Cộng Ðồng có đôi lời


Cùng nhau nâng chén


Nhập tiệc
                                                

Ðốt pháo đón năm mới


Vui hát cho nhau nghe


Ðiệu đà bên nhau


Tác giả của những tấm hình đẹp


Danh sách ủng hộ và Ban Tổ Chức:

Ủng hộ tiền mặt: 140€



 ---------------------------------------------------------------------------

SINH HOẠT 2017:

München đóng góp cho quỹ "Xây Dựng Tượng Đài Dr. Rupert Neudeck" 2017



CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO MÜNCHEN BAYERN e.V.

Lịch sinh hoạt Cộng Đồng năm 2017
(cập nhật 25.01.2017)

2017
ngày tháng
vào lúc
Địa điểm
Họp mặt tháng  Giêng
14.01.2017
15:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Tập văn nghệ Tết
Tổng dợt
07.01.2017
14.01.2017
16 – 20:00
18 – 22:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Mừng Xuân
Đinh Dậu (28.01)
21.01.2017
(24 tết)
16 – 22:30
Willi-Graf Gymnasium
Borschtallee 26, 80804 München
Họp mặt tháng  2
11.02.2017
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Hội thảo
(Ls Tr Kiều Ngọc)
25.02.2017
17:00 – 21:30
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng  3
11.03.2017
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng 4
22.04.2017
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Giỗ Tổ Hùng Vương QL 4896 (06.04)
13.05.2017
16:00
Dominikuszentrum
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Biểu tình 30 Tháng Tư
29.04.2017
Berlin/Frankfurt
Họp mặt tháng  5
20.05.2017
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng 6
10.06.2017
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng 7
08.07.2017
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
CĐ nướng thịt mùa hè (Chủ nhật)
30.07.2017
11 – 20:00
Fasaneriesee München
S1 trạm Fasanerie (Feldmochungerstr.)
Tháng 8
NGHỈ HÈ
Họp mặt tháng 9
(bàn về Trung Thu)
09.09.2017
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Tết Trung Thu (04.10)
07.10.2017
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng  10
14.10.2017
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng  11
11.11.2017
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Họp mặt tháng 12
09.12.2016
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Giáng Sinh &
Tất Niên
23 hoặc 31.12.2017
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3
Mừng Xuân Mậu Tuất (16.02.2018)
10.02.2018
(25 tháng Chạp)
16 – 22:30
Willi-Graf Gymnasium
Borschtallee 26, 80804 München


CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO MÜNCHEN BAYERN e.V.
Tel. 089 – 66655403  eMail: CDNVTD_MB@yahoo.de
Lịch họp hàng tháng và các kỳ tổ chức của Cộng Đồng Người Việt Tự Do München Bayern e.V. trong năm 2016
(có thể thay đổi về thời gian và địa điểm)


2016
ngày tháng
vào lúc
Địa điểm

Họp mặt tháng  Giêng
10.01.2016
13:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Tập văn nghệ Tết
10.01.2016
17.01.2016
16 – 20:00
15 – 20:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Tập văn nghệ Tết
Tổng dợt
24.01.2016
30-31.01.2016
15 – 20:00
15 – 20:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Mừng Xuân
Bính Thân
            (08.02)
06.02.2016
(28 tết)
17 – 22:30
Salesianumsaal  Sieboldstr. 11 hay St. Wolfgangsplatz 11 81699 München

Họp mặt tháng  2
28.02.2016
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Họp mặt tháng  3
13.03.2016
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Họp mặt tháng 4
10.04.2016
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Giỗ Tổ Hùng Vương
QL 4895 (16.04)
16.04.2016
16:00
Dominikuszentrum
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Biểu tình 30 Tháng Tư
30.04.2016
Frankurt

Họp mặt tháng  5
08.05.2016
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Họp mặt tháng 6
12.06.2016
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Họp mặt tháng 7
10.07.2016
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

CĐ nướng thịt mùa hè (Chủ nhật)
24.07.2016
11 – 20:00
Fasaneriesee München
S1 trạm Fasanerie (Feldmochungerstr.)

Tháng 8
NGHỈ HÈ



Họp mặt tháng 9
(bàn về Trung Thu)
17.09.2016
15:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Tết Trung Thu 
01.10.2016
15:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Họp mặt tháng  10
08.10.2016
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Họp mặt tháng  11
05.11.2016
16:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Họp mặt tháng 12
Giáng Sinh &
Tất Niên
17.12.2016
15 – 22:00
Caritas München Nord
Hildegard von Bingen-Anger 1-3 80937 M

Mừng Xuân Đinh Dậu (28.01.2016)
21.01.2017
(24 tháng Chạp)
16 – 22:30
Salesianumsaal  Sieboldstr. 11 hay St. Wolfgangsplatz 11 81699 München




2017:


Nhân ngày lễ Giỗ Tổ Hùng Vương 2017 tại München 
Hình ảnh Lễ Giỗ Tổ Hùng Vương Quốc Lịch 4896 tại München (2017) Hình ảnh buổi hội thảo cùng Ls Trần Kiều Ngọc tại München 25Feb2017
Thư mời tham dự buổi hội thảo ngày 25.02.2017 tại München
Tết Đinh Dậu „Xuân Yêu Thương“ tại München 
Thông Báo Tết Đinh Dậu "Xuân Yêu Thương & Tưởng Niệm Dr. Neudeck" 21.01.2017 München



2016:
















2015:

Hình ảnh trại hè Rotenturm (Photos LHĐức, LQThành)

Video Trại Hè Vinh Danh Cờ Vàng Rotenturm (Video Túy Hằng)

Video Musikband Rotenturm tại trại hè 2015 (Video BéBa)

Thư ngỏ gửi Hoàng Kiều Linh - Trần Quang Thành

Bài tường thuật và hình ảnh tết Trung Thu 2015 tại München
Trại hè Vinh Danh Cờ Vàng tại Rotenturm Áo Quốc 2015
Họp mặt nướng thịt mùa hè tại Fasaneriesee
Bài tường thuật buổi tưởng niệm Tháng Tư Đen, 40 năm ly hương tại München
Đêm nhạc đấu tranh, tường niệm Tháng Tư Đen tại München 18.04.2015
München mừng xuân Ất Mùi 2015 - Hoa Munich
Hình ảnh hội tết Ất Mùi 2015 tại München




2014:

Sinh hoạt CĐ tháng Chín 2014: Café International và Trung Thu 2014
Buổi tâm tình, hội thảo với chiến sĩ Võ Đại Ton tại München Mai 2014




2013:

Bữa cơm thiện nguyện giúp nạn nhân lũ lụt tại Đức Juli 2013



2012:
Hình ảnh tất niên và giáng sinh 2012
Hình ảnh đêm nhạc "Hát cho dân tôi nghe" tại München Dez 2012
Hình ảnh Tết Trung Thu 2012
Hình ảnh buổi lễ Giỗ Tổ Hùng Vương 2012
Hình ảnh biểu tình 30 Tháng Tư München 2012
Hình ảnh Tết Nhâm Thìn 21.01.2012




2011:
Hình ảnh buổi lễ Giỗ Tổ Hùng Vương 2011
Hình ảnh biểu tình chống Trung cộng tại München 16.07.2011
Hình ảnh buổi lễ cầu nguyện cho hoà bình tại đan viện St. Ottilien Juli 2011
Hình ảnh lễ hội Kultursommertag Ostpark München Juli 2011




2010:
Hình ảnh Tết Trung Thu 2010
Hình ảnh Giỗ Tổ Hùng Vương 2010