Köln
- Roncalliplatz - Ökumenisches Gedenken
19. Juni 2015
19:30 Uhr
NguyenHH:
Trước thảm cảnh thuyền nhân hiện nay, Đức
Hồng Y Woelki (Tổng Giáo Phận Köln) cùng với Dr. Rupert Neudeck sẽ tổ chức „Lễ
cầu nguyện cho những người tỵ nạn“, qua đó thức tỉnh lòng hảo tâm nhân ái của mọi
người đóng góp trong các chương trình cứu trợ hiện nay, đặc biệt là dự án của
Dr. Rupert Neudeck với một con tàu nhân đạo (tương tự như con tàu Cap Anamur
cứu vớt thuyền nhân VN vào thập niên 80).
Chương trình sẽ
được tổ chức ngoài trời (sau Kölner Dom).
Một phụ nữ Việt
Nam được tàu Cap Anamur vớt năm 1981 sẽ được phỏng vấn trên sân khấu.
Sẽ có một quầy
bán thức ăn Việt Nam.
Xin quý vị tham
dự (nếu có thể) và chuyển tin rộng rãi
Cám ơn
Sau
đây là thông tin của văn phòng Tổng Giáo Phận Köln :
23.000
Glockenschläge - Solidaritätsabend für Flüchtlinge
Köln
- Roncalliplatz - Ökumenisches
Gedenken
Veranstaltungsort: Roncalliplatz 50667 Köln (Kölner Dom)
19. Juni 2015
19:30 Uhr
Erzbistum
Köln 23.000 Glockenschläge werden am Freitag, 19. Juni um 20 Uhr, zu hören
sein. Die Gedenk-Klänge werden in Köln vom „Dicken Pitter“ - der größten
schwingenden Glocke der Welt - angestimmt und im Chor mit 230 weiteren Kirchen
über das gesamte Erzbistum verteilt zu hören sein. Seit dem Jahr 2000 haben
über 23.000 Flüchtlinge bei dem Versuch nach Europa zu gelangen ihr Leben
verloren. Jedem einzelnen widmet das Erzbistum Köln nun einen Glockenschlag und
fordert so eine "Globalisierung der Nächstenliebe". "Würde eine
Glocke alle zwei Sekunden erklingen bräuchte sie für die 23.000 Schläge 12
Stunden- jeder Schlag in dieser Zeit steht für einen Toten: Kinder, Väter und Großmütter",
erklärt Erzbischof Rainer Maria Kardinal Woelki. Der Erzbischof will mit dieser
Aktion auch einen Weckruf an die Politik senden: "Die Totenglocken sollen
eine europäische Flüchtlingspolitik einfordern, die einen legalen Weg für Flüchtlinge
nach Europa schafft."
Kardinal
Woelki lädt an dem Abend des 19. Juni ab 19.30 Uhr auf dem Roncalliplatz am
Kölner Dom zu einem Solidaritätsabend für Flüchtlinge ein. In einer
ökumenischen Gedenkfeier unter der Beteiligung des Vizepräses der evangelischen
Kirche Christoph Pistorius wird beim Klang des "Dicken Pitter" der
Opfer gedacht. Auf der Bühne werden Menschen ihre Geschichte der Flucht
erzählen und es wird eine Podiumsdiskussion geben, an der sich Rupert Neudeck,
Mitgründer des Cap Anamur sowie der MISEREOR-Geschäftsführer Dr. Martin
Bröckelmann-Simon beteiligen. Auf dem Roncalliplatz gibt es außerdem
Informationen zur aktuellen Flüchtlingssituation. Bei Live-Musik und einem
internationalen Buffet stellen kirchliche Hilfswerke ihre Arbeit vor. Mit dem
Erlös des Abends wird die Seenotrettung von Flüchtlingen im Mittelmeer
unterstützt.
Die
Totenglocken sollen gleichzeitig ein Weckruf für Gesellschaft und Politik
darstellen. „Wir läuten für eine Globalisierung der Nächstenliebe. Es ist an
der Zeit, dass wir alle etwas dafür tun“, ruft Rainer Maria Kardinal Woelki zu
dem ökumenischen Solidaritätsabend auf.
Chương
trình dự trù (nhận từ tổ chức)
19.30
Uhr.
Beginn, Moderation Gisela Steinhauer
19.35
Uhr. Kardinal Woelki zur Motivation des Solidaritätsabends
19.38
Uhr. Einspieler (via Screen): Bootsflüchtling Zena aus Eritrea
19.42
Uhr. Interview mit drei Flüchtlingen auf der Bühne: Eritrea, Syrer, Vietnamesin
19.50
Uhr. Vortrag von 5 Klagen (Hr. Pistorius, Ev. Kirche)
19.59
Uhr. Beginn Glockengeläut. Dicker Pitter und 229 weitere Kirchenglocken aus dem
EB Köln, dazu Schweigeminuten
20.08
Uhr. Lesung (Metropolit Isaac, Orthodox)
20.12 Uhr. Chor/Judy Bailey
20.18 Uhr. Fürbitten (noch nicht vergeben)
20.25
Uhr.
Beginn moderierter Talk auf der Bühne. Inhalt: Situation in Afrika, auf dem
Meer und im EB Köln (Aktion Neue Nachbarn): R. Neudeck (Cap Anamur, Grünhelme),
F. Hensel (Aktion Neue Nachbarn), S. Löhrmann (Land NRW), M. Bröckelmann-Simon
(GF Misereor)
20.45
Uhr. Musik (?)
20.50
Uhr. Abschlussgebet
20.53
Uhr. Vaterunser, Schlussgebet
20.56
Uhr. Segen (Woelki, Pistorius, Isaac)
21.00
Uhr. Live-Schalte zu Martin Xuereb (Direktor MOAS), Malta
21.05
Uhr. Schluss-Appell (Kardinal Woelki): Das ist jetzt zu tun (polit.
Forderungen)
21.10
Uhr. Live-Musik auf der Bühne, Markt der Möglichkeiten, Austausch, Food
22.00
Uhr. Schluss
·
Bereits
um 18 Uhr öffnet der Markt der Möglichkeiten auf dem Roncalliplatz (bis 22
Uhr): In Pagodenzelten stellen sich Hilfswerke vor, es gibt afrikanische/vietnamesische
·
Gerichte
und Musik. Der missio-Truck ist begehbar.
·
Musikalische
Acts: Jugendchor St. Stephan, Mama Afrika (Percussion), Judy Bailey (Pop),
Paddy Kelly
·
Wir
rufen an dem Abend zur Unterstützung von MOAS auf, einer in Malta ansässigen
Seenotrettungs-Initiative